Plailect’s 3DS Guide Translated to French and Portuguese
There has been multiple incidents of late in the 3DS hacking scene. Majority of these incidents seem to be focused on a general issue: Language Spoken. Now we all know the 3DS is a console available worldwide. Thanks to this worldwide availability, many of its users worldwide would like to partake in home-brew as well. Sadly the most efficient guide available to date for all users is written in English only. This causes many issues for users worldwide who either have trouble understanding or comprehending English well enough to take the risk of console modding.
Now many You-tubers, bloggers, etc have tried to solve this problem by making videos/write ups of their own. With these videos, write-ups etc have come with multiple issues, from users using console specific files or following steps specified in the videos that are neither needed or properly understood. This in turn has been causing many bricks, both hard and soft for 3DS users worldwide. This in turn has been flooding both the reddit and forums with users searching for a solution to their issues. Forums are here to help us all in both learning and resolving issues encountered. With the recent releases on the other hand, this wave has been very overwhelming.
But! There is hope! Thanks to many volunteers on the 3DS sub-reddit, this issue is being curbed in a much more streamlined and user friendly way. There has so far been two fully translated versions of the guide so far the first being a Portuguese Guide, followed by a translation in French!
The community is still currently accepting volunteers and actively translating the guide into as many languages as they can, so if you’d like to take part, your help will be greatly be appreciated in any way you can contribute. You can proceed to do so HERE at the 3DSHacks sub-reddit.
French Guide can be found HERE
Update: There has also been a Russian translation as well, this can be found HERE
Happy Hacking for All!
Primeiro, first.
Good for brazilians
Russian translation – http://rashevskyv.github.io
Thank you for the link, will add it!
This is a really bad translation, do not add it
Who is on the internet and can’t speak english?
Não ache que internet é só para americanos. A internet é um lugar para todos e linguagem não deve ser barreira pra ninguém.
Concordo com o amigo lamed. Americanos se acham os donos do mundo quando se trata de outras nações/linguagens.
Don’t be a d*ck kid. The world isn’t only USA, CA, UK…
@Eric
There are many who have trouble to understand foreign language or instructions.
I’m supporting my own german tutorial that’s very similar to plailects with small
differences.
http://www.techscene.it/portal/2016/06/21/a9lh-guida-universale-alla-modifica-per-3ds/77130
Here’s the italian translation!
Answer: Brazilians who are lazy ..
I’m Brazilian and I learned English by myself, just playing video games and watching movies. And I think anyone who wants to use the Internet and play video games should learn English.
resposta: os brasileiros que são preguiçosos..
Sou brasileiro e aprendi inglês sozinho, apenas jogando vídeo games e assistindo filmes. E acho que qualquer um que queira usar a Internet e jogar vídeo games deveria aprender inglês.
Forget an update, I’ll throw up another article on your behalf 🙂
Thanks dude. I really appreciate this!
Have a nice day! 🙂
Hey mate! I Have update my translation to reflect recent changes in Plailect’s guide. If you want to feature it in a post, you should link here instead:
http://www.techscene.it/portal/2017/01/09/a9lh-2017-guida-aggiornata-universale-alla-modifica-3ds/77733
Thanks again!
Updated*
Sorry for the typo.
Pois é, parabéns. Tem gringo que se acha demais. Ou até mesmo BR que fala Inglês e não respeita sua língua materna. Hack é pra todos, galera! Ninguém é expert em inglês!
Those who have translated these tutorials will help many lay people. But I think anyone who wants to venture on the Internet and especially with any type of hack should at least have some knowledge in English .. without this knowledge will not be able to go very far ..
Quem bom traduziram esses tutorias, vai ajudar muitos leigos. Mas eu acho que qualquer um que queira se aventurar pela Internet e principalmente com qualquer tipo de hack deveria no mínimo ter algum conhecimento em inglês.. sem esse conhecimento não vai conseguir ir muito longe..
is it was a good unforgiveable hold up