Localizer™: Translate your XMB![Now GogleCode!][6.60]

[m0skit0]

Forgot to say this is awesome work Draan! Congrats for the prize as well!

[Rockets]

Just edited my menu with standard notepad. Everything is fine, except some homebrews have no names.
http://www.youtube.com/watch?v=f12Zlrxyqao

[toBsucht]

Just edited my menu with standard notepad. Everything is fine, except some homebrews have no names.
http://my youtube is sh**.watch?v=fuxxyqao

Spam or what is it good for?!

[Rockets]

I just showed how I renamed my menu with this plugin.
And the questions is: some homebrews have no names because I used notepad and not notepad++?

[toBsucht]

maybe some strings are not translated becouse of your hen. I got this with tn-e so i use tn-d if i want the full xmb to be translated.
Homebrews are game/apps like lamecraft or wagic. Did you try an other strings? I cann´t see anything in your video which is not "translated"

[Rockets]

It's not this plugin. With OFW these homebrews have also no names. I just noticed this.

[Rockets]

I want to rename "Games" to "Let's play!"
I tried so:
'Let's play!' (seen as Let)
and so:
'Let"'"s play!' (seen as Let')

any suggestion?

[toBsucht]

did you try ´ not ' or ^°
'Let´s play!'

if it doesn´t work
let us
or let me
or let xs

if you only want to use ' then it maybe does work with ZeroVSH Patcher

do you share your strings?

[Rockets]

You are genius! Let`s play! and Let´s play! works. What do you mean under "sharing strings"? strings.txt?

[toBsucht]

exactly strings.txt. thank you