here is my first post and also my first contribution.
- !x08881774 Modules：%s
!x08881AC8 Removable media is being accessed to
!x08881ADC to check additional data.
!x08881AF0 Please don't remove the removable media.
!x08881ED4 Missing data list
!x088823A8 All additional data required to
!x088823B0 modify this edit data were found.
!x0888250C Duplicate edit data.
# Should be checked in game
!x08882520 Validate duplicated data.
# copy edit data message
!x08882638 Edit data from "Hatsune Miku -Project
!x0888264C DIVA- extend" can be duplicated.
!x08882660 Do you want to duplicate edit data?
!x08882BA8 Edit data were loaded.
!x08882BBC Please select the destination.
!x08882FB0 Play edit data with songs from the game.
!x08882FBC Play edit data with MP3 songs.
# Maybe it would be better to change "additional data" by "additional contents"
!x08882FC8 Play edit data with songs from additional data.
!x08882FE4 View edit data with songs from the game.
!x08882FF0 View edit data with MP3 songs.
!x08882FFC View edit data with songs from additional data.
^x08882FA8 Create a Edit data with in-game music.
^x08882FDC Create a Edit data with in-game music.
$x08883008 Create a Edit data with in-game music.
!x08883014 Create a Edit data with MP3 music.
!x08883020 Create a Edit data with the additional data music.
!x08887834 Change the BPM
!x08887AD4 Change the BPM
!x08887848 Don't change the BPM
!x08887AE8 Don't change the BPM
!x08887854 Please choose if you want to change the BPM.
#%1dminutes %02dseconds %003d
!x088890B8 BPM of the first bar %3d
!x088890DC 1 beat %1.3fseconds
!x0889378C BPM is a unit that represents the song's tempo.
!x088937A0 If beats are ticked 60 times within 1 minute, it's 60BPM.
!x088937B4 If it's 120 times, it's 120 BPM and the tempo is faster.
!x088937C8 Change the BPM by using the d-pad left and right keys.
!x088937DC Start the song with the □ button, activate the metronome with the △ button
!x088937F0 and adjust the BPM to the song rythm.
!x08893804 Or by using "Measure BPM", the BPM can be
!x08893818 measured by beating out the rythm.
Welcome to /talk.