Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 26/08/2013)

All user created content to profit from wagic in other languages. You can post here in your original languages.
carslove54
Posts: 279
Joined: Thu Mar 18, 2010 8:58 pm

Re: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 10/06/2

Post by carslove54 » Tue Jun 11, 2013 4:28 pm

Atriel wrote:
Krazau wrote:Olé! Queda mucho mejor, y ya estoy bajando los archivos de nuevo, y confirmo que va cagando leches con Mega!!Eres un crack!
¡Perfecto! ¡Eso es lo que quería! :mrgreen: . Un servidor más rápido que Mediafire y que permitiese descargas simultáneas. ;)
Además, tenía el problema que en Mediafire el set Divine vs. Demonic (DVD), no me lo cogía bien y le tenía que cambiar el nombre...

Fácil para mi para subir las cosas, y fácil y rápido para vosotros para descargar... Por cierto, ¿qué tal las ediciones de Luruz (Alfa, Beta, etc.)? ¿Se ven bien?. También modifiqué las de la PSP para que tuviesen más calidad.

Bueno, sigo con Modern Masters (a ver si acabo prontito) y sigo revisando el resto.

¡Un saludo!. :D
Pero vamos a ver que estoy perdido, ya estan las versiones remasterizadas subidas?

Atriel
Posts: 244
Joined: Wed Dec 22, 2010 8:17 pm
Location: Spain

Re: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 10/06/2

Post by Atriel » Tue Jun 11, 2013 5:38 pm

carslove54 wrote:Pero vamos a ver que estoy perdido, ya estan las versiones remasterizadas subidas?
Me explico: al inicio del post están reflejadas las que ya no se van a volver a tocar (100% completadas). De estas, las que tienen la forma moderna de las cartas, son las que estoy revisando yo, que he corregido pequeños errores que tenían, y he redimensionado las de PSP (sobre estas que he corregido) para que se viesen mejor. Las que tienen la forma antigua (Alfa, Beta, Unimited, etc.), son en las que está trabajando Luruz... Las que están 100% completadas, ya no se tocarán, y a la que vaya modificando el resto de antiguas, las iré colgando en el post.

Es decir, que Luruz está modificando las del formato antiguo, pq al no tener referencia de ellas en castellano, la traducción era bastante más sencilla... Por lo tanto, tanto Alfa, como Beta, Unlimited, Revised, Arabian Nights y Antiquities, son competamente diferentes a lo que teníamos con anterioridad.

En resumidas cuentas:
1) ciclo moderno (el que reviso yo) es lo mismo que había, pero revisados todos los textos y modificados todos los pequeños errores (y algunos no tan pequeños...) que tenía.

2) ciclo antiguo (con e que trabaja Luruz) es una revisión desde 0, es decir, que no tiene nada que ver con lo que teníamos (obviamente para mejor...).

REPITO: Sólo las que pongo al inicio del post como completadas, son eso, las ediciones que ya están revisadas, y que no se volverán a tocar. ;)

No sé si me he explicado bien, o no, o me entiendes, o no (jejeje). :mrgreen:

Cualquier cosa, me lo preguntas, pero lo mejor es que te descargues y sobreescribas las ediciones que te marco como completadas. :)
Atriel

carslove54
Posts: 279
Joined: Thu Mar 18, 2010 8:58 pm

Re: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 10/06/2

Post by carslove54 » Tue Jun 11, 2013 8:22 pm

Atriel wrote:
carslove54 wrote:Pero vamos a ver que estoy perdido, ya estan las versiones remasterizadas subidas?
Me explico: al inicio del post están reflejadas las que ya no se van a volver a tocar (100% completadas). De estas, las que tienen la forma moderna de las cartas, son las que estoy revisando yo, que he corregido pequeños errores que tenían, y he redimensionado las de PSP (sobre estas que he corregido) para que se viesen mejor. Las que tienen la forma antigua (Alfa, Beta, Unimited, etc.), son en las que está trabajando Luruz... Las que están 100% completadas, ya no se tocarán, y a la que vaya modificando el resto de antiguas, las iré colgando en el post.

Es decir, que Luruz está modificando las del formato antiguo, pq al no tener referencia de ellas en castellano, la traducción era bastante más sencilla... Por lo tanto, tanto Alfa, como Beta, Unlimited, Revised, Arabian Nights y Antiquities, son competamente diferentes a lo que teníamos con anterioridad.

En resumidas cuentas:
1) ciclo moderno (el que reviso yo) es lo mismo que había, pero revisados todos los textos y modificados todos los pequeños errores (y algunos no tan pequeños...) que tenía.

2) ciclo antiguo (con e que trabaja Luruz) es una revisión desde 0, es decir, que no tiene nada que ver con lo que teníamos (obviamente para mejor...).

REPITO: Sólo las que pongo al inicio del post como completadas, son eso, las ediciones que ya están revisadas, y que no se volverán a tocar. ;)

No sé si me he explicado bien, o no, o me entiendes, o no (jejeje). :mrgreen:

Cualquier cosa, me lo preguntas, pero lo mejor es que te descargues y sobreescribas las ediciones que te marco como completadas. :)
Voy a parecer un poco zote pero, me ha quedado claro el tema de las revisiones, lo que aun no me ha quedado claro es cuales estan remasterizadas, todas o solo algunas? siento mi retraso :oops:

Krazau
Posts: 19
Joined: Mon Apr 29, 2013 12:08 pm

Re: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 10/06/2

Post by Krazau » Tue Jun 11, 2013 8:56 pm

Atriel wrote:
Krazau wrote:Olé! Queda mucho mejor, y ya estoy bajando los archivos de nuevo, y confirmo que va cagando leches con Mega!!Eres un crack!
¡Perfecto! ¡Eso es lo que quería! :mrgreen: . Un servidor más rápido que Mediafire y que permitiese descargas simultáneas. ;)
Además, tenía el problema que en Mediafire el set Divine vs. Demonic (DVD), no me lo cogía bien y le tenía que cambiar el nombre...

Fácil para mi para subir las cosas, y fácil y rápido para vosotros para descargar... Por cierto, ¿qué tal las ediciones de Luruz (Alfa, Beta, etc.)? ¿Se ven bien?. También modifiqué las de la PSP para que tuviesen más calidad.

Bueno, sigo con Modern Masters (a ver si acabo prontito) y sigo revisando el resto.

¡Un saludo!. :D

Así es! He bajado todo el bloque de imágenes para Psp en pocos minutos, nada comparado con lo que tardé la primera vez que las descargué...Un gran avance!!!

Y muchas de las imágenes se ven mucho mas claras Atriel, y también se pueden leer mejor, fantástico que esto vaya mejorando..

Un saludo y ánimo!

Krazau
Posts: 19
Joined: Mon Apr 29, 2013 12:08 pm

Re: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 10/06/2

Post by Krazau » Tue Jun 11, 2013 9:04 pm

Por cierto Atriel, quiero compartir contigo (por la ayuda que me pudiste dar) y para todos aquellos que puedan tener algún problema con el juego en una tablet Android, como es mi caso.

Pinky_ me envió un mensaje privado explicándome la posible solución a mi problema (gracias de nuevo por tu aporte), este fué su mensaje:

Estimado:

Lei tu problema al tratar de q wagic funcione al 100% en tu tablet android, y te cuento q a mi me funciona perfecto en android y lo he probado en celular sony xperia s y tablet. (al copiar los archivos del tema de atriel a mi me generaba el mismo problema de q venia configurado por defecto el juego a nombre de atriel y no permitia hacer modificaciones como crear nuevos perfiles con mi nombre o cambiar alguna configuracion del juego o comprar en el mercado, ya q al salir de la configuracion o del juego todo quedaba igual y se desconfiguraba todo).

Primero hay q recalcar q en android los archivos se copian en la carpeta res a diferencia del pc q los archivos para modificar el juego a nuestro antojo van en la carpeta user, asi q en la carpeta User no colocaremos ningun archivo ni la utilizaremos en android.

Pasos:
1.-Intalas la aplicacion de wagic en tu android.
2.-Abres el Juego y descargas automaticamente el archivo core_0190.zip (debes tener coneccion a internet)
3.-Te sales del juego en la opcion salir y conectas tu tablet al pc o mediante algun gestor de ficheros (depende de donde tengas tus archivos para traspasarlos al wagic de android).
4.-Copias a la carpeta res del wagic en android la traduccion de juego realizada por atriel (te daras cuenta q todas las carpetas estan vacias, no tienen nada, ya q por defecto la configuracion esta en el archivo core_0190.zip).
5.-Copias a la carpeta res el tema de atriel pero NO COPIES las carpetas Profiles y Setting (que son las q generan los problemas de configuracion del juego)
6.-Copias a la carpeta res todos los sets de wagic (imagenes obvio que van en la carpeta sets)
7.-Cuando tengas todo listo y traspasado a tu carpeta de wagic Res abres el juego y vendra con la configuracion por defecto y te permitira crear nuevos perfiles (te creas tu perfil en opciones y eliges el tema magic - the gathering), quedaran guardados los avances del juego y podras comprar normalmente en el mercado y el juego funcionara normalmente al 100%.
PD: no debes configurar los controles ya q vienen configurados por defecto con la pantalla touch del celular o del tablet, si quieres volver en el juego solo utiliza la tecla de retroceso y listo.

Espero q esto te sirva de ayuda y se solucione tu problema para q puedas jugar bien el wagic 100%funcionando y traducido al español.



Atte. Pinky_
Espero q me respondas si te funciono.

Desde que hice esto, me funciona casi a la perfección. Y digo casi, porque cuando una partida acaba, aunque me guarda los avances y las ampliaciones desbloqueadas, el juego se bloquea y tengo que cerrar y volver a abrir el juego. Pinky_ y yo llegamos a la conclusión de que podría ser la poca potencia de la CPU de mi tablet la que diera este problema, pero yo mas contento que un ocho, ahora ya tengo el tema Magic, las imágenes de las cartas, todo, GENIAL!!!

Un saludo,

Krazau

Atriel
Posts: 244
Joined: Wed Dec 22, 2010 8:17 pm
Location: Spain

Re: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 10/06/2

Post by Atriel » Tue Jun 11, 2013 11:02 pm

carslove54 wrote:Voy a parecer un poco zote pero, me ha quedado claro el tema de las revisiones, lo que aun no me ha quedado claro es cuales estan remasterizadas, todas o solo algunas? siento mi retraso :oops:
jeje. No pasa nada. Las "remasterizadas" son las del ciclo antiguo (aquellas que usan la forma de la carta más antigua, desde el inicio hasta 7ª edición) y las revisadas son las del ciclo nuevo (aquellas que usan la forma nueva de la carta, desde 8ª edición en adelante). ;)
Atriel

Atriel
Posts: 244
Joined: Wed Dec 22, 2010 8:17 pm
Location: Spain

Re: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 10/06/2

Post by Atriel » Tue Jun 11, 2013 11:06 pm

Krazau wrote:Así es! He bajado todo el bloque de imágenes para Psp en pocos minutos, nada comparado con lo que tardé la primera vez que las descargué...Un gran avance!!!

Y muchas de las imágenes se ven mucho mas claras Atriel, y también se pueden leer mejor, fantástico que esto vaya mejorando..

Un saludo y ánimo!
las que se ven más claras son las que estoy revisando junto con Luruz, que son las que están explicadas al inicio del post. Igualmente piensa que todas las cartas de PSP quedarán así cuando acabemos con toda la revisión de las cartas. Llevará su tiempo, pero va a quedar todo perfecto. :mrgreen:
Atriel

Atriel
Posts: 244
Joined: Wed Dec 22, 2010 8:17 pm
Location: Spain

Re: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 10/06/2

Post by Atriel » Tue Jun 11, 2013 11:12 pm

Krazau wrote:Por cierto Atriel, quiero compartir contigo (por la ayuda que me pudiste dar) y para todos aquellos que puedan tener algún problema con el juego en una tablet Android, como es mi caso.

Pinky_ me envió un mensaje privado explicándome la posible solución a mi problema (gracias de nuevo por tu aporte), este fué su mensaje:

Estimado:

Lei tu problema al tratar de q wagic funcione al 100% en tu tablet android, y te cuento q a mi me funciona perfecto en android y lo he probado en celular sony xperia s y tablet. (al copiar los archivos del tema de atriel a mi me generaba el mismo problema de q venia configurado por defecto el juego a nombre de atriel y no permitia hacer modificaciones como crear nuevos perfiles con mi nombre o cambiar alguna configuracion del juego o comprar en el mercado, ya q al salir de la configuracion o del juego todo quedaba igual y se desconfiguraba todo).

Primero hay q recalcar q en android los archivos se copian en la carpeta res a diferencia del pc q los archivos para modificar el juego a nuestro antojo van en la carpeta user, asi q en la carpeta User no colocaremos ningun archivo ni la utilizaremos en android.

Pasos:
1.-Intalas la aplicacion de wagic en tu android.
2.-Abres el Juego y descargas automaticamente el archivo core_0190.zip (debes tener coneccion a internet)
3.-Te sales del juego en la opcion salir y conectas tu tablet al pc o mediante algun gestor de ficheros (depende de donde tengas tus archivos para traspasarlos al wagic de android).
4.-Copias a la carpeta res del wagic en android la traduccion de juego realizada por atriel (te daras cuenta q todas las carpetas estan vacias, no tienen nada, ya q por defecto la configuracion esta en el archivo core_0190.zip).
5.-Copias a la carpeta res el tema de atriel pero NO COPIES las carpetas Profiles y Setting (que son las q generan los problemas de configuracion del juego)
6.-Copias a la carpeta res todos los sets de wagic (imagenes obvio que van en la carpeta sets)
7.-Cuando tengas todo listo y traspasado a tu carpeta de wagic Res abres el juego y vendra con la configuracion por defecto y te permitira crear nuevos perfiles (te creas tu perfil en opciones y eliges el tema magic - the gathering), quedaran guardados los avances del juego y podras comprar normalmente en el mercado y el juego funcionara normalmente al 100%.
PD: no debes configurar los controles ya q vienen configurados por defecto con la pantalla touch del celular o del tablet, si quieres volver en el juego solo utiliza la tecla de retroceso y listo.

Espero q esto te sirva de ayuda y se solucione tu problema para q puedas jugar bien el wagic 100%funcionando y traducido al español.



Atte. Pinky_
Espero q me respondas si te funciono.

Desde que hice esto, me funciona casi a la perfección. Y digo casi, porque cuando una partida acaba, aunque me guarda los avances y las ampliaciones desbloqueadas, el juego se bloquea y tengo que cerrar y volver a abrir el juego. Pinky_ y yo llegamos a la conclusión de que podría ser la poca potencia de la CPU de mi tablet la que diera este problema, pero yo mas contento que un ocho, ahora ya tengo el tema Magic, las imágenes de las cartas, todo, GENIAL!!!

Un saludo,

Krazau
bueno, antes de nada, agradecer a Pinky_ la ayuda que te ha prestado, pues ya ha podido hacer más que yo... :oops: . Me alegro de que por fin puedas jugar en condiciones. Creo que, si me permitís, deberíamos de agregar la explicación al inicio del post, pues creo que a la gente le interesa la solución. ;)
Atriel

Krazau
Posts: 19
Joined: Mon Apr 29, 2013 12:08 pm

Re: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 10/06/2

Post by Krazau » Wed Jun 12, 2013 10:55 am

Atriel wrote:
Krazau wrote:Por cierto Atriel, quiero compartir contigo (por la ayuda que me pudiste dar) y para todos aquellos que puedan tener algún problema con el juego en una tablet Android, como es mi caso.

Pinky_ me envió un mensaje privado explicándome la posible solución a mi problema (gracias de nuevo por tu aporte), este fué su mensaje:

Estimado:

Lei tu problema al tratar de q wagic funcione al 100% en tu tablet android, y te cuento q a mi me funciona perfecto en android y lo he probado en celular sony xperia s y tablet. (al copiar los archivos del tema de atriel a mi me generaba el mismo problema de q venia configurado por defecto el juego a nombre de atriel y no permitia hacer modificaciones como crear nuevos perfiles con mi nombre o cambiar alguna configuracion del juego o comprar en el mercado, ya q al salir de la configuracion o del juego todo quedaba igual y se desconfiguraba todo).

Primero hay q recalcar q en android los archivos se copian en la carpeta res a diferencia del pc q los archivos para modificar el juego a nuestro antojo van en la carpeta user, asi q en la carpeta User no colocaremos ningun archivo ni la utilizaremos en android.

Pasos:
1.-Intalas la aplicacion de wagic en tu android.
2.-Abres el Juego y descargas automaticamente el archivo core_0190.zip (debes tener coneccion a internet)
3.-Te sales del juego en la opcion salir y conectas tu tablet al pc o mediante algun gestor de ficheros (depende de donde tengas tus archivos para traspasarlos al wagic de android).
4.-Copias a la carpeta res del wagic en android la traduccion de juego realizada por atriel (te daras cuenta q todas las carpetas estan vacias, no tienen nada, ya q por defecto la configuracion esta en el archivo core_0190.zip).
5.-Copias a la carpeta res el tema de atriel pero NO COPIES las carpetas Profiles y Setting (que son las q generan los problemas de configuracion del juego)
6.-Copias a la carpeta res todos los sets de wagic (imagenes obvio que van en la carpeta sets)
7.-Cuando tengas todo listo y traspasado a tu carpeta de wagic Res abres el juego y vendra con la configuracion por defecto y te permitira crear nuevos perfiles (te creas tu perfil en opciones y eliges el tema magic - the gathering), quedaran guardados los avances del juego y podras comprar normalmente en el mercado y el juego funcionara normalmente al 100%.
PD: no debes configurar los controles ya q vienen configurados por defecto con la pantalla touch del celular o del tablet, si quieres volver en el juego solo utiliza la tecla de retroceso y listo.

Espero q esto te sirva de ayuda y se solucione tu problema para q puedas jugar bien el wagic 100%funcionando y traducido al español.



Atte. Pinky_
Espero q me respondas si te funciono.

Desde que hice esto, me funciona casi a la perfección. Y digo casi, porque cuando una partida acaba, aunque me guarda los avances y las ampliaciones desbloqueadas, el juego se bloquea y tengo que cerrar y volver a abrir el juego. Pinky_ y yo llegamos a la conclusión de que podría ser la poca potencia de la CPU de mi tablet la que diera este problema, pero yo mas contento que un ocho, ahora ya tengo el tema Magic, las imágenes de las cartas, todo, GENIAL!!!

Un saludo,

Krazau
bueno, antes de nada, agradecer a Pinky_ la ayuda que te ha prestado, pues ya ha podido hacer más que yo... :oops: . Me alegro de que por fin puedas jugar en condiciones. Creo que, si me permitís, deberíamos de agregar la explicación al inicio del post, pues creo que a la gente le interesa la solución. ;)
Por mí ningún problema, y a Pinky_ le pedí permiso para colgar su mensaje en el foro y también le pareció bien, así que adelante y gracias por hacerlo.
K

Atriel
Posts: 244
Joined: Wed Dec 22, 2010 8:17 pm
Location: Spain

Re: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 25/06/2

Post by Atriel » Tue Jun 25, 2013 3:54 pm

¡Hola gentes! :mrgreen:

Ya está Modern Masters para descargar, además del tema y la traducción adaptados a esta edición. Respecto al tema, le he hecho un par de modificaciones para que se guarden las partidas. Ahora no hay un perfil que se llame Atriel, sino que usa el Default, pero si usáis cualquier otro guarda los avances perfectamente...

Voy a actualizar el listado de colecciones (para que aparezca Modern Masters), y me centro en compilar (otra vez) el juego para tenerlo actuzalizado, pues lo tengo bastante obsoleto y ya han salido bastantes cartas nuevas (entre ellas, los milagros de Avacyn Restored :mrgreen: ).

A la que haga esto, seguiré revisando mis ediciones y colgaré las nuevas que me ha pasado Luruz...

¡Estad atentos!. ;)
Atriel

Post Reply